Guia
Las primeras 48 horas despues de una muerte: una lista sencilla
Una lista tranquila, paso a paso, de lo que realmente tiene que pasar en los primeros dos dias despues de una muerte, y lo que puede esperar.
Esta guia tambien esta disponible en ingles.
- 1Obtenga la declaracion legal de muerte (hospital, hospicio o 911 segun donde ocurrio la muerte).
- 2Avise a la familia cercana y pida a una persona que le ayude a hacer llamadas.
- 3Busque cualquier deseo funerario o de entierro por escrito.
- 4Decida quien se hara cargo del cuerpo: una funeraria, un proveedor de cremacion o un programa del condado si no hay dinero.
- 5Asegure la casa, las mascotas y cualquier dependiente.
- 6Empiece una carpeta para los papeles. La necesitara para todo lo que sigue.
Primero: no tiene que hacerlo todo hoy
Muy pocas cosas son verdaderamente urgentes despues de una muerte. Hay que cuidar el cuerpo, los dependientes y las mascotas deben estar seguros, y conviene asegurar la casa. Casi todo lo demas, incluida la mayoria del papeleo, puede esperar dias o semanas.
Si la muerte acaba de ocurrir
Si la persona murio en casa de forma inesperada, llame al 911. Si la persona estaba en hospicio, llame a la enfermera del hospicio. Si la muerte ocurrio en un hospital o asilo, el personal se encarga de la declaracion y le preguntara a que funeraria llamar.
No tiene que elegir una funeraria en el momento. Es normal y legal decir que necesita unas horas para decidir. Los precios entre funerarias de la misma ciudad pueden variar por miles de dolares, y la Regla Funeraria de la FTC obliga a toda funeraria a darle precios por telefono.
Si no hay dinero para un funeral
Digale directamente al hospital, al forense o al medico examinador: no podemos pagar los arreglos. Pregunte por el programa del condado de entierro o cremacion para personas indigentes. Cada estado lo maneja diferente, y en la mayoria de los estados el condado donde murio la persona es responsable cuando la familia realmente no puede pagar.
Importante: en muchos condados, firmar papeles con una funeraria primero puede descalificarlo de la ayuda del condado. Pregunte por el programa del condado antes de firmar cualquier cosa.
Lo que puede esperar hasta la primera o segunda semana
Pida las actas de defuncion (normalmente unas 10 copias certificadas). Notifique al Seguro Social. Contacte al empleador sobre el pago final y el seguro de vida. Llame a la compania de seguro de vida. Si la persona era veterana, llame al VA. Congele el credito con las tres agencias para prevenir fraude.
Preguntas frecuentes
Tengo que usar una funeraria?
En la mayoria de los estados una familia puede manejar gran parte del proceso por su cuenta, y la cremacion directa suele ser la opcion profesional de menor costo, a menudo entre $700 y $2,000. Un funeral tradicional con entierro comunmente cuesta de $7,000 a $12,000 o mas.
Quien paga el funeral si no hay dinero ni familia?
El condado donde ocurrio la muerte normalmente asume la responsabilidad a traves de un programa de entierro para indigentes, que suele proveer una cremacion o entierro sencillo. Busque la pagina de su condado en este sitio para la oficina exacta y el numero de telefono.
Cuantas actas de defuncion necesito?
La mayoria de las familias necesita unas 10 copias certificadas: bancos, seguro de vida, Seguro Social, vehiculos, propiedades y pensiones suelen pedir una cada uno.
Fuentes
Actualizado el . Traducido de la version en ingles; las cifras y telefonos son identicos a la fuente citada.