Final Steps Help

Guia

Actas de defuncion: cuantas necesita y como pedirlas

Por que importan las actas de defuncion certificadas, cuantas copias pedir, cuanto cuestan y como obtenerlas en cada estado.

Esta guia tambien esta disponible en ingles.

Por que este documento lo controla todo

Casi nada se puede resolver sin un acta de defuncion certificada: reclamos de seguro de vida, cuentas bancarias, titulos de vehiculos, propiedades, pensiones y correcciones del Seguro Social la requieren. Una fotocopia normalmente no se acepta; las instituciones quieren copias certificadas con sello oficial o en relieve.

Cuantas pedir

Pida unas 10 copias certificadas desde el principio. Pedirlas juntas en el primer lote es mas barato y mucho mas rapido que volver por mas despues. El costo tipico es de $10 a $25 por la primera copia segun el estado, con copias adicionales a precio reducido.

Como pedirlas

La funeraria o el proveedor de cremacion normalmente ofrece pedir las copias por usted, que es el camino mas facil. Tambien puede pedirlas directamente a la oficina estatal de registros vitales o, en muchos estados, al secretario del condado donde ocurrio la muerte.

Cada pagina de estado en este sitio indica la agencia exacta. El CDC tambien mantiene un directorio de todas las oficinas estatales de registros vitales, enlazado abajo.

Quien puede pedir una

La mayoria de los estados limita las copias certificadas a la familia cercana, el representante legal o alguien con una necesidad legal documentada. Espere mostrar identificacion y declarar su relacion.

Preguntas frecuentes

Cuanto tardan las actas de defuncion?

Si la funeraria las pide, a menudo de 1 a 2 semanas. Pedirlas por correo a una oficina estatal puede tardar varias semanas. Una causa de muerte pendiente puede retrasar el acta final, pero un acta con causa pendiente normalmente se emite igual y se acepta para la mayoria de los tramites.

Puedo obtener un acta de defuncion si no usamos funeraria?

Si. Quien presento el registro de la muerte (a menudo el condado) puede indicarle la oficina de registros vitales, y usted la pide directamente al estado o al condado.

Fuentes

Actualizado el . Traducido de la version en ingles; las cifras y telefonos son identicos a la fuente citada.